Да с любого и на любой язык, сотрудничаем с переводчиками редких языков.
«Легализация – это выполнение действий, которые наделяют документ, использующийся в стране, отличной от страны выдачи, правомочностью. Российские документы для вывоза за рубеж должны быть легализированы с помощью проставления апостиля, консульского заверения, заверения в Торгово-промышленной палате. Для всех процедур установлен стандартный срок прохождения. Одновременно в отношении большинства заверяющих органов в законодательстве предусмотрена возможность срочного оказания услуги»
Срочная легализация
Виды легализации документов
Все российские документы, которые в дальнейшем планируется использовать для совершения юридических действий за границей, необходимо легализировать, т.е. удостоверить их правомочность.
Если они не являются официальными, имеют таможенный или коммерческий характер, процедура легализации включает их направление в Торгово-промышленную палату (ТПП), а потом в консульство. Заверение документов в ТПП осуществляется очень быстро – за 1 день.
Срочная легализация в ТПП
Сотрудники компании «Кирилл и Мефодий» проконсультируют и оформят пакет документов для заверения в ТПП. Удобные каналы связи помогут клиенту быстро сделать заказ, а персоналу компании – находиться с ним в постоянном контакте, информируя о ходе проведения процедуры.
Апостилирование
Процедура апостилирования осуществляется, если документ принадлежит к разряду официальных и будет направлен в страну, присоединившуюся к Гаагской конвенции от 1961 г. об упрощении процедуры международного признания документов. В России штамп «Апостиль» проставляется только на документах, оформленных органами РФ или бывшего СССР. При этом соблюдается принцип территориальности – апостилирование осуществляется ведомствами того региона, в котором был выдан документ.
Стандартные сроки апостилирования для разных бумаг варьируются в диапазоне от 3 до 10 дней. Максимальный срок проставления апостиля на образовательных документах составляет 30 дней.
Быстрое апостилирование
Компания «Кирилл и Мефодий» эффективно выстраивает взаимоотношения с должностными лицами государственных ведомств, что позволяет предоставлять клиентам апостилированные документы без задержек и возвратов из-за некорректного оформления.
Консульская легализация
Консульское заверение применяется, если страна, куда направляется владелец документов, не входит в список государств, подписавших Гаагскую конвенцию. В ходе этой процедуры необходимо завизировать материалы в Минюсте, МИД РФ и консульстве иностранного государства. Каждое учреждение устанавливает собственные стандартные сроки для рассмотрения документов. Однако в целом процедура консульского заверения длится около 3 недель.
Эффективная работа для быстрого заверения
Сотрудники компании «Кирилл и Мефодий» обеспечат квалифицированное оформление документов и продемонстрируют продуманную логистику работы с госорганами, что позволит значительно сократить сроки консульской легализации.
Кирилл и Мефодий в Морозовске
Оперативно проконсультируем по вопросам срочной легализации документов по телефону, Скайп или E-mail. Доставка до пунктов выдачи в Морозовске или по договорённости.